At a Starbucks in New Jersey this time, taking refuge from traffic as we travel to our Shabbos destination. An impossibly heavy snow started falling shortly before our departure. Snow obscures my vision on the road. We left early and I drive slowly. We’re early and stop to savor time and a cup of warmth. We’ll leave in an hour, closer to the time we’re expected at our hosts. My nostrils twitch in anticipatory pleasure, a nice cappuccino to soon pass my lips. We settle on the leather armchairs near the front window and wait for our order to be called. I wait; he goes and fetches the cups.
The lady in the corner knits. I see her following the instructions with her finger. Bright orange highlighter marks the lines. I ask what it is, outing myself as knitter. It’s an afghan, she says. A most captivating color of aqua green spills over her lap.
I guess her age to be in the 70s. Seeing I am wearing a headscarf and long skirt, she tells me that her mother was from Poland, the youngest of 8 children. This is a form of Jewish geography, the unconscious attaching we do to connect ourselves in time and space. Her grandmother was very religious, she continued, praying copiously. The grandfather died at 39 leaving a widow to cope with all those children. How they made it to the USA was not disclosed. Despite the religious grandmother, l can tell that she is not, but she’s Jewish, too. She wears youthful blue jeans and a trendy hairstyle. She peers over her bifocals at me, one finger on the page, the other hand gripping the knitting needles.
When I came in she had been talking with the man with a very strong New York accent. They compare their respective histories in the vast country of Brooklyn, discovering they had walked the same streets. Although he traveled all over the world, he never shed his Brooklyn voice. In New Jersey, however, it doesn’t hinder him. He tried to learn Spanish to no avail although his wife is Colombian and the children are bilingual. She lived in Vermont, Texas, Florida, North Dakota, California, and five other states, and lost most of her Brooklyn voice. She can camouflage herself almost anywhere while his New Yorkese blared as loudly as a foghorn. Together they walked through their remembered neighborhood. How they came together on this snowy afternoon is happenstance, coincidence, fate.
A second man joins Mr. Brooklyn. He speaks with a strong Spanish accent but he looks foreign to me, not like local Spanish. Maybe it’s his clothing or sibilant S’s that strike me as different. They launch into a discussion of pipes and fittings, fire sprinklers and city codes. Soon-to-be business partners I surmise. I don’t pay attention to their conversation. I let the business details patter around my hearing, so many wet snowflakes melting as they touch down.
They smile, plan, gesticulate. Ms. Aqua knits. I sip. Hubby reads. Snow falls. The hour inches closer to Shabbos and the time we will continue our trip.